top of page

ミリタリーの歴史をまとい、“Je Ne Regrette Rien(私は後悔しない)” のメッセージと共に仕立てられたワークジャケット。背景と存在感を併せ持つ1着です。

 

Fleurs de BagneのLA VESTE CAMERONE JE NE REGRETTE RIEN は、フランス軍由来のミリタリー素材と歴史的背景を融合させた限定アウターです。

 

表地には フランス軍ミリタリーキャンバス 100% コットン(約400g)のストーンウォッシュ加工素材 を使用。生地が持つラギッドな質感は、着込むごとに深まる表情を見せます。

 

デザインは、1920年代の ブルジェロン軍ジャケットのカットにインスパイア。フロントにはパッチポケットを2つ、インナーポケットを1つ備え、実用性と装飾性を両立しています。

 

ポケット生地には、インドシナやアルジェリア戦争時代の軍用テント生地が再利用されるなど、背景と物語性が随所に織り込まれています。

 

背面には「JE NE REGRETTE RIEN」の刺繍が施され、名前が持つ意味と共に唯一無二の存在感を放つ一着です。(女性はシャンソン歌手、エディット・ピアフ)

 

ボタンには年代物の真鍮ボタンを使用し、製造は フランスおよびヨーロッパ で行われています。

※ 個体ごとにポケットボタンや細部が異なることがあります。

 

 

フナナカ洋装店としての一言

「JE NE REGRETTE RIEN」はフランス文化の象徴とも言えるフレーズであり、“後悔しない生き様” の意味を込めた刺繍が存在感を高めています。

 

「Je Ne Regrette Rien(私は後悔しない)」。エディット・ピアフが歌い、フランス外人部隊が戦場で口ずさんだ言葉が、背中に刻まれている。それだけで、このジャケットを選ぶ理由としては十分だと思っています。

 

素材はフランス軍のミリタリーキャンバス。ストーンウォッシュがかかり、新品でも最初から一定の風合いがある。ここから着込んでいくほどに、表情はさらに深まっていく。

 

背景を知って袖を通すと、ただのワークジャケットとは違う感覚がある一着です。

Fleurs de Bagne|LA VESTE CAMERONE JE NE REGRETTE RIEN

¥41,800価格
消費税込み
数量
  • ・ミリタリーキャンバス 100% コットン(約400g)

    ・ストーンウォッシュ加工

    ・フランス軍由来素材をベースに再構築

    ワークジャケットとしての耐久性と、軍用素材の歴史性を両立しています。

関連商品

bottom of page